Généalogie pastorale

• Détails
• Mis à jour le mardi 19 mars 2013 11:49
• Écrit par Fabien FISCHER

Généalogie pastorale

A qui n'est-il pas arrivé de tomber sur un ancêtre pasteur ?
Voici un petit guide qui se veut avant tout une aide pour les débutants en la matière.

Il peut, je l'espère, s'avérer utile même pour les chercheurs un peu plus expérimentés.

Pour les pros en la matière, n'hésitez pas à le compléter si vous en voyez le besoin.


OUVRAGES SUR LES PASTEURS

Le chercheur dispose de plein d'ouvrages à sa disposition, la plupart sont disponibles à la Bibliothèque Nationale Universitaire de Strasbourg (BNUS)
Pour l'Alsace-Lorraine, il existe l'ouvrage en trois volumes de Marie-Joseph BOPP :
"Die evangelischen Geistlichen und Theologen in Elsass und Lothringen von der Reformation bis zur Gegenwart".

Ce dernier est également consultable aux Archives Départementales du Bas-Rhin, dans la salle de lecture.

Par chance parfois, on peut trouver quelques bouts sur le site internet de Google Books :
http://books.google.fr/books?id=F7dtAAAAIAAJ
Au minimum, en testant plusieurs orthographes du patronyme recherché, on peut déjà regarder s'il est contenu dans l'ouvrage.
Avec un peu de "métier" et de patience, il est même possible d'extraire la quasi-totalité du passage qui nous intéresse.

Les ouvrages de pasteurs indiquent souvent la filiation et le conjoint (parfois les enfants), leur lieu d'origine (le pasteur de Froeschwiller des années 1700's est né en Transsylvanie !!). Le lieu d'études parfois, si connu, avec le grade atteint (Baccalaureus, Magister, Doctorat). Et plein d'autres données à caractères généalogique, biographique, ou même bibliographique si le pasteur est auteur d'ouvrages.

Voici un pasteur qui a laissé un descendance sur Rittershoffen (67), Emmanuel AGRICOLA (1621-1675).

Ici le pasteur Jean-Pierre CRAMER, de Froeschwiller, né à Bonesdorf, Siebenbürgen.
Il s'agit de la Transsylvanie, un territoire à l'époque colonisé par les Saxons, aujourd'hui en Roumanie.

A la BNUS, une quantité impressionnante de "Pfarrerbuch", des livres sur les pasteurs, existe pour l'Allemagne et sont consultable sur place, car bien évidemment une bonne partie des pasteurs alsaciens avaient leur origine dans le Pays de Bade, Palatinat, voire plus loin encore.
Voici le lien pour la BNUS : http://www.bnu.fr/catalogues/catalogue-general

Il faut entrer comme mot-clé de recherche : "pfarrerbuch" ou encore "pfarrbuch" et trouver son bonheur. Ou encore "Geistlichen".

C'est avec grande surprise que vous découvrirez que la BNU de Strasbourg regorge de livres qu'on ne pensait pas y trouver.


L'UNIVERSITE

La quasi-majorité des pasteurs sont allés étudier dans une Université.

Lors de l'inscription à l'Université leur nom est inscrit dans le Registre des Matricules de cette université. Parfois même l'étudiant apposait lui-même son nom dans le Registre, comme ce fut le cas à l'Université de Strasbourg. Cette autographe est dans certains cas très utile, et peut être utilisé pour faire une comparaison avec l'écriture du Registre Paroissial dans lequel l'étudiant, une fois devenu pasteur, inscrivait les actes de B, M et S. De plus, en général l'étudiant apposait non seulement son nom et prénom mais aussi son lieu d'origine ! Donc si l'ouvrage sur les pasteurs ignore le lieu d'étude, il ignore parfois également le lieu d'origine ! Lacune comblée par le Registre des Matricules, encore faut-il alors pouvoir établir un lien sûr entre le registre paroissial et le Matricule, l'écriture en est un, si elle est très typée.

Encore une fois, plein de ces livres de Matricules sont disponibles en consultables sur place à la BNU.
http://www.bnu.fr/catalogues/catalogue-general
Il faut entrer comme mot-clé de recherche : "Matrikel", "Matrikeln", "Album academiae", "Album" ou "Universität"

Mais ca ne s'arrête pas là.
Il est probable que sa dissertation de fin de cursus (ou intermédiaire) nous soit également parvenue. Il existe un site très intéressant pour rechercher cela, celui de Karlsruhe : http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk.html
La recherche par auteur est possible et nous indique en quelques secondes s'il existe une publication quelque-part de notre ancêtre.
Il faut veiller à essayer plusieurs orthographes ou alors d'utiliser la version latinisée du patronyme, par exemple KELLER => CELLARIUS, FISCHER => PISCARIUS, BAUER => AGRICOLA, etc. etc.
Les étudiants, s'ils n'héritaient pas eux-même du patronyme latinisé de leur père, se le donnaient à l'inscription pour faire "classe"...

Par exemple, le pasteur Immanuel AGRICOLA a fait une dissertation à Wittenberg, lieu pourtant fort éloigné de son lieu d'origine (Pforzheim) !
Encore une fois ca ne s'arrête pas là. Certaines bibliothèques mettent à disposition un service de numérisation de l'oeuvre sous forme de PDF. Procédé qui tendra à se généraliser à l'avenir avec l'ère du tout-numérique.

Dans certains cas on apprendra même que l'un de nos aïeux est l'auteur d'une oeuvre théologique. La BNUS regorge d'oeuvres originales remontant parfois au 16e siècle, par exemple celle du père d'Emmanuel AGRICOLA, Magnus AGRICOLA, a publié un livre en 1599, qui est disponible à la BNU. Feuilleter un livre de 300 pages aussi ancien, et écrit par un ancêtre laisse un bon souvenir...

Bref, on est parfois amené à plein de découvertes surprenantes.

Ici un bon début de recherche pour les immatriculations dans les universités allemandes : http://familia-austria.net/forschung/index.php?title=Universit%C3%A4tsmatrikel
Ou ici, en fouillant un peu sur Google Books: http://books.google.com/
Voire sur Google.

Pour les immatriculations de Strasbourg, regarder sur Google Books pour un aperçu, les ouvrages sont aussi disponible à la BNUS, aux ADBR.
Voici la référence, en trois tomes :
"Urkunden und Akten der Stadt Strassburg. 3 Bände, Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793. Personen- u. Ortsregister / bearb. v. Gustav C. Knod"


REMARQUES

Les recherches dans les livres de Matricules Universitaires concernent non seulement les futures pasteurs, mais bien d'autres personnages.
En général il s'agit de nobles, des notables, des juristes, médecins, pharmaciens, etc. etc. Mais parfois il s'agit de fils de paysan, sponsorisé par un abbé, un riche mécène des parages, etc.

Bonne recherches !
Fabien FISCHER.