Français | Allemand | Latin | Anglais | Commentaire | Images |
Cabaretier | Bierwirth | Cauponis | |||
Cafetier | Kaffeewirth | ![]() |
|||
Caissier | Kassierer | ![]() |
|||
Cantinier | Kantinenwirt | ||||
Cantonnier | Strassenärter | Sartor arenarius |
|
||
Capitaine | Hauftmann | capitaneus, i | |||
Carrier | Streinbrecher | ![]() |
|||
Cartouchier | Patronenmacher | artifex globulorum | |||
Châtreur | Viehschneiders, kastrieren | ![]() |
|||
Charbonnier | Köhler |
carbonarius, ii ; |
|||
Curé, Pasteur, chargé d'âmes | Seelenhirt | Pastor animarum | |||
Chargé de la basse cour | Geflügelzüchter | aviarius, ii | |||
Charpentier | Zimmermann | carpentarius, ii carpentator, oris lignarius, ii |
|||
Charron | Wagner, Stellmacher | faber carrucarius faber rotarius artifex lignarius vehiculorum |
|||
Chasseur, veneur, garde-chasse | Jäger, jagdhüter | venator, oris venans |
|||
Chaudronnier | Kupferschmied Kesselschmied |
abenarius, ii | Coppersmith | ![]() |
|
Chauffeur | Heizer | Stoker | ![]() |
||
Chaufournier | Kalkbrenner | calcarius, ii | |||
Chef de chantier | Baüfuhrer | Supervisor | ![]() |
||
Chef de servie Chef de fabrication |
Betriebführer | ![]() |
|||
Chef des bergers | Oberhirt | praefectus postorum | |||
Chirurgien | Leibchirurg Wundarzt |
chirugigus juratus chirurgi vulnerarius, ii |
|||
Chirugien herniaire | Bruchschneider | chirurgus herniarus | |||
Chirugien major | Militärartz |
chirurgus major |
|||
Cirier (ouvrier) |
Wachszieber |
artifex candelarum | |||
Cloutier, fabricant de chevilles ou de clous | Nagelschmied | clavarius, ii | ![]() |
||
Coffretier (menuisier) | Schreiner | cistarius | |||
Coiffeur | Friesur | hairdresser | ![]() |
||
Colporteur Marchand ambulant Marchand |
Hausierer Händler Krämer |
Mercenarius, ii mercatoris institorus, ii |
![]() |
||
Comédien | Schauspieler | ||||
Commandant de la garde | Wachmeister | praefectus vigiliarum | |||
Commerçant de passage | vorübergehender Handelsmann | mercator transiens | |||
Commis à l'expédition | Expedient | ![]() |
|||
Commis aux écritures greffier, écrivain | Schreiber | ||||
Commis, employé de commerce | Handlungsdienr | ||||
Compagnon associé | Geselle, Genosse | Socius, ii | |||
Compagnon maçon | Maurergeselle | ![]() |
|||
Compagnon serrurier | Schlossergeselle | ||||
Comptable | Buchhalter | calendarius, ii | ![]() |
||
Concasseur | Steinklopfer | ![]() |
Nous avons 29 invités et aucun membre en ligne